第80章 焦灼两难 (第2/2页)
与此同时,几十公里外的建新农场,国际农业技术研讨会正在有序进行。
外宾伦纳德正用流利英文分享自己的盐碱地改良研究成果。
他讲话时频繁抛出各类冷僻农业专业术语,负责现场口译的外事翻译虽然提前做足准备,遇上这些冷门专业词汇还是屡屡卡壳,场面一时略显尴尬。
就在这时,台下的罗伟抬手示意,站起身开口:“我熟悉农业专业英文术语,可以协助同步翻译讲解。”
他本就语言功底极好,平时又通读了大量外文农业文献,农学相关英译恰好是他的长处。
翻译迟疑着看向罗伟,转头又征询地看向一旁的钱江,轻轻点了点头。
钱江当即抬手示意:“罗伟,到翻译身边就位,负责专业农学词汇的辅助口译。”
罗伟快步走上前站定,配合外事翻译同步转述伦纳德的研究论述,各类专业术语译得精准到位,整场研讨会的专业交流氛围瞬间顺畅浓厚起来。
就在研讨会进行的时候,一名干事轻手轻脚推开会议室门,贴着墙根快步溜到钱江身侧,微微弯腰俯身,凑到他耳边低声汇报情况。
钱江听完,脸色猛地一沉,迟疑片刻后,朝另一组负责人抬手招了招,示意对方坐到自己的位置。
那人见钱江神色焦灼,虽满心犹豫,也只能硬着头皮上前。
钱江也低声音叮嘱:“你先在这儿替我盯一会儿。”
说完就跟着报信的干事快步走出会议室,只留下临时顶替的组长愣在原位,满脸茫然无措。
钱江一把推开会议室的门,再顾不上别的,快步狂奔冲到场部办公室,抓起桌上电话听筒,克制着情绪,尽量镇定地说:“喂,秀琴,你慢慢讲,到底出什么事了?”
电话那头的曹秀琴满心慌乱,嗓子急得沙哑:“我也说不清楚咋回事,老爷子老太太之前还好好的,这会两人一起上吐下泻,捂着肚子疼得直冒冷汗,可能是吃坏了肚子。我刚给钱虹打电话,医院说她下团场了,得晚上才能赶回来,这下可怎么办?”
得知双亲双双病倒,钱江握着听筒的手猛地一颤。
他急忙沉声吩咐:“你马上联系后勤,对,找你女儿曹云舒,让她调车过去,先把我父母送到市医院,我这边尽快赶回去!”
挂断电话,钱江重重吸了口气,强迫自己镇定下来。
父母年岁已高,一丁点毛病都容易拖成大事,他心里始终放不下,恨不得立刻动身回家。
可眼下外宾接待的一摊子事又死死拴着他,让他左右为难。
研讨会只剩半个小时就结束,会后他得陪同外宾去食堂参观、一同就餐。
下午还要带队参观农场学校。
晚上还有招待歌舞晚宴。
外宾住宿有专门安排,晚会结束后,他必须亲自护送一行人前往齐木市涉外招待所,确保每个人都平安无事,安顿妥当,才算是完成全部接待任务。
中途一旦缺位,任何环节出点差错,这个责任他都承担不起。
正在焦灼两难时,刚才叫他接电话的干事满脸担忧地走近两步,语气急切:“钱主任,您真的非要赶回去吗?能不能托旁人去医院照看二老?胡院长生病临时离开,您要是再走,杨场长不擅长对接外国专家,整场接待就彻底没了主事的人,咱们建新农场这次外事工作可就难办了!”
钱江重重叹了口气,他何尝不清楚眼下接待工作离不开自己,可眼下这节骨眼,实在找不到可靠的人替他去照看二老。
他最先想到外甥女纪冬梅,转念又无奈摇了摇头。
这姑娘行事毛躁粗心,遇事冲动莽撞,真把老人托付给她,反倒是更闹心了。
思绪一转,他自然而然想起坐在纪冬梅身旁的郎秋月。
那姑娘性子沉稳通透,心思机敏周全,遇上什么事都稳得住阵脚。
要是郎秋月是自己外甥女,他哪里还用这么左右为难?
心念一转,脑子里忽然灵光一闪。
钱江猛地一拍放电话机的桌沿,眼底瞬间一亮。
“有办法了!”